Si vous utilisez l'application directement sur le véhicule c'est comme si vous aviez un smartphone supplémentaire donc 1 compte en plus, par compte si vous passez par la réplication smartphone CarPlay ou android la il n'y a pas besoin de compte premium.

par contre j'utilise sur mon iPhone un compte YouTubemusic individuel à 14,99€, sur l'application du véhicule j'ai rentré les meme infos de connection et cela fonctionne très bien à condition que je partage les données de mon iPhone avec le véhicule puisque je ne passe pas par l'abonnement Orange qui est proposé.

je peux aussi passer par la réplication CarPlay en sélectionnant sur l'écran du véhicule la source CarPlay et l'application youtubemusic directement de mon smartphone selectionné sur le replicateur et le tout en Bluetooth