Bonjour,
Waze n'est pas dispo mais le sera bientôt via une maj. Ceci dit Google maps intégré à la voiture suffit largement voire même mieux que Waze. ça fait longtemps que Waze n'est plus la référence.
Chargemap n'a pas d'appli Android automotive native mais là encore sa pertinence n'est plus justifiée, la R5 disposant d'un planificateur intégré.
D'une manière générale pour tout ce qui concerne les applis non dispo directement dans le play store de la voiture (Waze, Chargemap, Teams, etc.) faut passer par la réplication Android Auto.
D'ailleur je n'ai pas eu de pb pour configurer Android auto sur la voiture avec plusieurs téléphones (1 par profil utilisateur), sauf 1 mais cela venait du téléphone pas de la voiture. Même chose pour configurer l'accès wifi, que ce soit à domicile ou à partir du téléphone comme point d'accès.